| サムジ広場ON忠北マーケット、住民にとってさらに身近に！ | |
| 내용 |
- 下半期も様々なテーマの農特産物市場の運営への期待が集まる -
5月24日から11月29日まで、毎週金曜日10時から16時まで忠北道庁広場で行われる直売所、ON忠北マーケットが7～8月の休場後、9月6日に再び開場した. ON忠北は、8月30日にオープンした忠清北道のオンラインショッピングモールで、オンラインとオフライン、両方の市場の中心となるという意味が込められている。その意味を受け継ぎ、直売所名も「ON忠北マーケット」とし、市場で販売する一部の品目をオンラインショッピングモール でも同時販売している. 下半期の開場に伴い、道庁に新しく造成されたサムジ広場に場所を移した。サムジ広場はソンアンギル側の道路沿いに造成されていてアクセスが良いため、道民に親しまれる場所になると思われる. ON忠北マーケットには18の農家が参加し、リンゴ、唐辛子、ブドウ、畜産物など、道内で生産された優れた農特産物を相場より10～30%割引価格で販売する. ON忠北マーケットは、様々なテーマで運営されており、9月6日には訳ありリンゴをリーズナブルな価格で販売し、9月13日には忠清北道食品名人展を開催したことで、来場者から大きな反響を呼んだ. 忠北道関係者は「道庁広場ON忠北マーケットは、販路に困っている農家を助け、地域の農特産物の消費促進に寄与している」とし、「特に下半期には多様なテーマをもって特色ある市場として運営する計画なので、さらなる声援を道民の皆様にお願いしたい」と述べた. |
|---|---|
| 파일 | |
